Depuis que j'ai passé les portes de l'Académie Gray Wolf, mon monde s'est désintégré. Ici, le temps peut être manipulé, transformé. De l'Italie de la Renaissance à l'Angleterre victorienne, à la recherche de symboles cryptés et d'inestimables trésors, ma vie n'est plus qu'un tissu de mensonges et de mystérieuses vérités. À qui faire confiance ?
Killian est-il la seule personne honnête de mon entourage, ou le pire des menteurs ? Quant à Braxton, puis-je me fier à notre connexion électrique ?

Une chose est sûre : je suis en danger. Car si ce que mon père m'a appris est vrai, je ne suis pas seulement une menace pour Gray Wolf... mais pour le temps lui-même.